DATA PROTECTION POLICY
in vigore dal 21 maggio 2018


La presente Data Protection Policy è resa da IDM Südtirol-Alto Adige, con sede legale in Piazza della Parrocchia n.11 –
39100, Bolzano (di seguito denominata, anche, "IDM”) ai sensi degli artt. 4 e ss. del Regolamento generale sulla protezione dei dati n. 2016/679/UE ("Regolamento"). In virtù della presente Data Protection Policy, IDM è Titolare del trattamento.

Introduzione


IDM si impegna nella protezione della privacy di ciascun soggetto interessato. Lo scopo della presente Data Protection
Policy è di informare sui tipi di dati e informazioni che IDM raccoglie sugli utenti, come utilizzare tali informazioni e
come vengono rese note a terze parti.
La presente Data Protection Policy non si applica alle informazioni che vengono fornite direttamente a, o che sono
raccolte da terze parti, le quali sono controllate da dette terze parti e il cui utilizzo potrebbe essere disciplinato da
differenti privacy policy e/o termini di utilizzo. In quest’ultimo caso, è onere dell’utente visionare le privacy policy e/o
i termini di utilizzo applicabili.

1. DEFINIZIONI IMPORTANTI


“Giurisdizione Adeguata” una giurisdizione che è stata formalmente indicata dalla Commissione Europea quale giurisdizione dotata di un adeguato livello di protezione dei Dati Personali.

“Titolare” indica il soggetto che decide come e perché Trattare Dati Personali.


“Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali”
indica una autorità pubblica indipendente formalmente
incaricata di supervisionare e garantire il rispetto della vigente e applicabile disciplina in materia di protezione dei dati
personali.

“SEE” indica lo Spazio Economico Europeo.
“Materiali” indica congiuntamente ogni e ciascun Contenuto, Contenuto Sottoscritto (ove applicabile e quale meglio
definito nel proseguo), messaggistica, blogging, chatting, social networking, informazione, pubblicità e/o link internet,
ecc., accessibile o consegnato attraverso il Sito.

“Dati Personali” indica le informazioni riguardanti una persona fisica o le informazioni dalle quali una persona fisica
è direttamente o indirettamente identificata o identificabile, in particolare mediante riferimento a un elemento di
individuazione quale un nome, un numero identificativo, localizzazioni geografiche, identificatori online ovvero mediante riferimento a uno o più elementi fisici, psicologici, genetici, mentali, economici, culturali o sociali che identificano una determinata persona fisica.

“Trattamento” indica qualunque operazione effettuata sui Dati Personali anche senza l’ausilio di strumenti elettronici,
quali la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la conservazione, l’elaborazione, la modificazione, il recupero, la consultazione, l’utilizzo, la comunicazione, la diffusione, ovvero la messa a disposizione in altro modo, l’interconnessione, la riduzione, la cancellazione e la distruzione di dati personali.

“Dati Sensibili” indica qualunque dato personale riferito a razza o etnia, opinioni politiche, convinzioni religiose o
filosofiche, adesioni a partiti o sindacati, salute fisica e mentale, abitudini sessuali, informazioni giudiziarie relative a
procedimenti penali giudicati o pendenti, numero di identificazione nazionale o qualsiasi altra informazione suscettibile di essere considerata sensibile ai sensi del Regolamento e di tutte le altre leggi e regolamenti applicabili in materia
di protezione dei dati personali.

“Sito(i)” indica ogni e ciascun sito web gestito o mantenuto da IDM o per conto di IDM.

“Applicazione(i)” indica una applicazione software integrabile, scaricabile e/o eseguibile di titolarità IDM o di terze
parti e resa disponibile sul Sito(i).
“Contenuto” indica ogni elemento audio o video nonché ogni idea offerta da IDM o terze parti, inclusi a titolo esemplificativo e non esaustivo dati, film, video, fotografie, software, giochi, elementi grafici e design, ritratti e immagini,
opere artistiche, musica, suoni informazioni e altri materiali, tangibili e intangibili, incluse opere derivate, su ogni e
ciascun media e formato, esistente o futuro.

 

2. RACCOLTA DI DATI PERSONALI

Raccolta di Dati Personali: IDM potrà raccogliere Dati Personali su di Lei dalle seguenti fonti:

 

3. CATEGORIE DI DATI PERSONALI CHE IDM POTRÀ TRATTARE


IDM potrà trattare le seguenti categorie di Dati Personali su di Lei nella misura in cui tale trattamento risulti
strettamente necessario in relazione alle finalità di trattamento definite nella presente Data Protection Policy:

 

4. FONDAMENTO GIURIDICO PER IL TRATTAMENTO DI DATI SENSIBILI AI SENSI DELL’ART. 6, REG.
2016/679/UE


Nel trattamento dei Suoi Dati Personali con riferimento alle finalità di trattamento definite nella presente Data
Protection Policy, IDM potrà fare riferimento a uno o più dei fondamenti giuridici che seguono, a seconda delle
circostanze:

 

5. DATI SENSIBILI


IDM non intende raccogliere o in altro modo Trattare i Suoi Dati Sensibili nel normale corso della sua attività.
Qualora, per qualsivoglia ragione, diventasse necessario Trattare i Suoi Dati Sensibili, IDM farà riferimento a uno
o più dei fondamenti giuridici che seguono:

 

6. COME IDM USA LE INFORMAZIONI CHE HA RACCOLTO


IDM potrà Trattare i Suoi dati Personali per le seguenti finalità:

7. COME IDM CONDIVIDE E DIVULA LE INFORMAZIONI


Può accadere che IDM condivide le informazioni di cui alla presente Data Protection Policy e la sezione che segue
descrive il modo in cui IDM condivide tali informazioni. IDM divulgherà i Suoi Dati Personali solo e nella misura
in cui è necessario:
(i) per fornire i servizi che ha richiesto; (ii) per adeguamento alla legge applicabile; (iii) per
creare, esercitare o difendere un diritto di IDM; (iv) nella misura necessaria in relazione alla vendita o riorganizzazione di una parte sostanziale della attività di IDM.

 

8. MATERIALI DI TERZE PARTI


Terze parti che offrono Applicazioni o Materiali possono raccogliere dati Personali ovvero Dati Non Personali allorché
Lei accede alle loro Applicazioni e Materiali sui servizi. IDM non è responsabile per la raccolta di dati e le privacy policy
in uso a tali terze parti o per i loro servizi, e loro potrebbero raccogliere dati su di Lei e potrebbero condividerli con
IDM e/o altri. Dette terze parti e i loro servizi possono altresì tracciare Lei nel tempo e nello spazio, sottoporre le loro
proprie pubblicità (incluse pubblicità “interest-based”) e possono o meno avere pubblicato proprie privacy policy.

In aggiunta, quando Lei utilizza il Sito (i) può essere indirizzato verso altri servizi che sono erogati e controllati da terze
parti e che IDM non controlla. Per esempio, se Lei naviga su Internet e “clicca” sul link presente in un sito web, il link
potrebbe portarla su un diverso sito web. IDM la invita a notare che quando accede a un novo sito web o applicazione e a prendere visione delle privacy policy di tutte le terze parti coinvolte e prestare attenzione in relazione ad esse. IDM
non è responsabile con riferimento alla disponibilità, completezza e accuratezza di tali privacy policy o informative di
terze parti.

 

9. LA SUA SCELTA CON RIFERIMENTO ALLA RACCOLTA DI DATI E ALLA MODIFICA DELLE PREFERENZE
ESPRESSE: I SUOI DIRITI E LE SUE SCELTE

Esattezza dei dati
IDM si impegna a porre in essere ogni ragionevole sforzo per assicurare che:

 

10. SICUREZZA DELLE INFORMAZIONI CHE IDM RACCOGLIE


IDM considera con serietà la sicurezza dei Suoi Dati Personali. IDM mantiene protezioni fisiche, amministrative e organizzative volte a preservare la riservatezza e la sicurezza dei Suoi Dati Personali. Sfortunatamente, la trasmissione di
informazioni tramite Internet non è completamente sicura. Nonostante IDM fa di tutto per proteggere i Suoi Dati
Personali, non può essere garantire la sicurezza dei Suoi dati Personali trasmessi attraverso l’utilizzo del Sito(i) e delle
applicazioni. Qualsivoglia trasmissione di Dati personale è a Suo stesso rischio. IDM non è responsabile per l’elusione
di ogni e ciascuna impostazione sulla privacy o misura di sicurezza per il Sito(i) e le applicazioni.

11. BACHECHE E ALTRI SPAZI PUBBLICI


IDM potrà offrire bacheche o altre funzioni pubbliche sul Sito(i), e qualsivoglia Suo “post” in detti spazi pubblici è
considerata informazione pubblica che è a disposizione degli altri utenti.
IDM non controlla, e non é responsabile per, le azioni di altri utenti con riferimento a qualsivoglia informazione da Lei
“postata” in tali spazi. Inoltre, le informazioni che rilascia negli spazi pubblici potrebbero essere raccolti e usati da altri
utenti per inviarLe messaggi non sollecitati e per finalità ulteriori. Ogni “post” nelle bacheche e negli spazi pubblici sul
Sito(i) sono governate altresì dai termini e condizioni dei siti web di terze parti applicabili.
Parti del Suo profilo utente possono altresì essere a disposizione di altri utenti e Lei dovrà avere cura di non utilizzare
Dati Personali nel Suo user name o in altre informazioni che potrebbero essere pubblicamente disponibili agli altri
utenti.

 

12. TRASFERIMENTO TRANSNAZIONALE DI INFORMAZIONI


IDM potrà trasferire e conservare i Dati Personali che Lei fornisce in relazione al Suo utilizzo del Sito(i) su server situati in Paesi fuori dalla Sua giurisdizione. IDM potrà altresì trasferire Dati Personali raccolti da Lei in altri Paesi fuori dalla
Sua giurisdizione a terze parti menzionate nella presente Data Protection Policy, nella misura in cui tale trasferimento
risulti necessario allo scopo di adempiere alle obbligazioni di cui alla presente Data Protection Policy.


13. DATA PROTECTION POLICY VERSIONI E EMENDAMENTI


IDM si riserva il diritto di modificare la presente Data Protection Policy in ogni momento e per qualsivoglia motivo, e
pubblicherà ogni modifica alla presente Data Protection Policy entro un tempo ragionevole dalla loro entrata in vigore.
La presente Data Protection Policy rimarrà a tutti gli effetti in vigore e avrà piena efficacia finché Lei rimarrà un utilizzatore del Sito(i) e/o dell’Applicazione(i), anche qualora il Suo utilizzo del, o la Sua partecipazione a un particolare
servizio, funzionalità, funzione o attività promozionale, termini, scada, cessi, venga sospesa o disattivata per qualunque
ragione.


CONTATTO


La preghiamo di voler indirizzare ogni ulteriore domanda che può avere con riferimento alla presente Data Protection
Policy all’indirizzo email privacy@idm-suedtirol.com.

 



Che cosa sono i cookie?

Un cookie è un piccolo testo che viene inviato sul computer per identificare il browser utilizzato dall’utente o per salvare informazioni e impostazioni sul browser. Puoi anche non accettare cookie sul browser, disattivando le impostazioni richieste sul tuo browser. Facendo così, ci può essere però il rischio che tu non abbia accesso ad alcune parti del sito Internet o che esso non funzioni più correttamente.

Il sito e relativi sotto-domini utilizzano i seguenti cookie: 

Navigazione Cookie: sono indispensabili per la navigazione e l’utilizzo di un sito; senza questi cookie può essere che non abbiate accesso ad alcune funzionalità o che esse non funzionino correttamente.  

Funzionalità Cookies: salvando le tue impostazioni, questi cookies aumentano la funzionalità del sito Internet. Comprendono impostazioni che hai selezionato (come nome utente o lingua) e migliorano l’utilizzo del sito Internet.

Prestazioni Cookie: provengono da noi o da terzi. Le informazioni raccolte da questi cookie sono dati anonimi, che non riguardano i singoli utenti e non vengono utilizzati ai fini di vendita.

Cookies per fini di marketing e targetizzazione: vengono utilizzati da terzi a scopi pubblicitari. Non vengono processati dati personali, ma viene comunque creato un collegamento con il tuo computer o dispositivo, in modo da poter seguire le informazioni salvate. 

Come disabilitare i cookie 

Internet Explorer

1. Apri Internet Explorer
2. Clicca sul pulsante “Strumenti” e quindi su “Opzioni Internet”
3. Seleziona la scheda “Privacy” e sposta il dispositivo di scorrimento sul livello di privacy che desideri impostare (verso l’alto per bloccare tutti i cookies o verso il basso per consentirli tutti)
4. Quindi clicca su OK 

Maggiori informazioni https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Firefox:

1. Apri Firefox
2. Premi il pulsante “Alt” sulla tastiera
3. Nella barra degli strumenti situata nella parte superiore del browser, seleziona “Strumenti” e successivamente “Opzioni”
4. Seleziona la scheda “Privacy”
5. Vai su “Impostazioni Cronologia:” e successivamente su “Utilizza impostazioni personalizzate” . Deseleziona “Accetta i cookie dai siti” e salva le preferenze.

Maggiori informazioni: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

Google Chrome

1. Seleziona l'icona del menu Chrome Chrome menu.
2. Seleziona Impostazioni.
3. Nella parte inferiore della pagina, seleziona Mostra impostazioni avanzate.
4. Nella sezione "Privacy", seleziona Impostazioni contenuti.
5. Seleziona Impedisci ai siti di impostare dati.
6. Seleziona Fine.

Maggiori informazioni https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it

Safari

1. Apri Safari
2. Scegli “Preferenze” nella barra degli strumenti, quindi seleziona il pannello “Sicurezza” nella finestra di dialogo che segue
3. Nella sezione “Accetta cookie” è possibile specificare se e quando Safari deve salvare i cookies dai siti web. Per ulteriori informazioni clicca sul pulsante di Aiuto ( contrassegnato da un punto interrogativo)
4. Per maggiori informazioni sui cookies che vengono memorizzati sul vostro computer, clicca su “Mostra cookie”

Maggiori informazioni  https://support.apple.com/it-it/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
 

La tabella sottostante elenca i cookie utilizzati dal sito e spiega la loro finalità e scadenza:

Nome CookieFinalitàScadenza
ASP.NET_SessionIdViene generato un codice numerico (in maniera casuale) che identifica la sessione dell’utente.Il cookie viene eliminato quando chiudete il Browser
CookieBannerNasconde il banner dei CookieIl cookie scade dopo un anno
PageHistoryIdentifica la sessione dell’utente.Il cookie scade dopo 11 mesi.
_gaQuesto Cookie serve per distinguere gli utenti.Il cookie scade dopo due anni
_gat_ga0Questo Cookie serve per limitare le richieste inviate.Il cookie scade dopo 10 minuti.
_gat_ga1Questo Cookie serve per limitare le richieste inviate.Il cookie scade dopo 10 minuti.